| 2006 | Italiensk/innføring - Universitetet i Bergen | |
| 2005 | Fransk/mellomfag - Universitetet i Bergen | |
| 1998 | Tysk/dr. art. - Universitetet i Bergen -
avhandling: Kultur, språk og tekst som aspekter ved original og oversettelse. |
|
| 1992 | Tysk/hovedfag - Universitetet i Bergen -
hovedoppgave: Kulturspesifikke elementer som oversettelsesproblem. |
|
| 1990 | Sosialantropologi/storfag - Universitetet i Bergen | |
| 1989 | Edb i humanistiske fag/delfag - Universitetet i Bergen | |
| 1988 | Lingvistikk/grunnfag - Universitetet i Bergen | |
| 1987 | Tillegsprøve for faglærere med utdanning fra utlandet | |
| 1986 | Pedagogisk eksamen - Universitetet i Bergen | |
| 1985 | Norsk/kvalifiserende eksamen - Universitetet i Bergen | |
| 1984 | Praktisk-pedagogisk eksamen - Staatliches
Studienseminar i Hamburg/Tyskland - oppgave: Problemet med kroppsøvingskarakteren. |
|
| 1979 | Geografi/storfag -
Christian-Albrechts-Universität i Kiel/Tyskland - oppgave: Oslo-områdets spesielle funksjon innen befolkningsutviklingen i Norge. Kroppsøving/2-årig mellomfag - Christian-Albrechts-Universität i Kiel/Tyskland |
|
| 1976 | Norsk/alle språkkurs - Christian-Albrechts-Universität i Kiel/Tyskland |